Notification
Nota Diplomática 2019/2: Contribuciones anuales 2019
Date: 04.02.2019
Adjunto les envío la Notificación 2019/2, que se ha remitido a las Partes Contratantes por vía diplomática, así como las facturas de 2019. El texto de la Nota se incluye a continuación.
Para obtener más información o recibir una copia de la factura o facturas, sírvanse contactar a Catherine Loetscher en la dirección loetscher@ramsar.org.
-----
Nota Diplomática 2019/2
Contribuciones anuales 2019
La Secretaría de la Convención de Ramsar sobre los Humedales saluda muy atentamente a la Misión Permanente de … y tiene el honor de referirse a lo siguiente:
En su 13ª reunión (COP13, Dubái, Emiratos Árabes Unidos, 2018), la Conferencia de las Partes Contratantes en la Convención sobre los Humedales adoptó el presupuesto de la Convención para el trienio 2019-2021 (Resolución XIII.2). Sobre esa base, la Secretaría ha preparado las facturas correspondientes al pago de las contribuciones anuales de las Partes. Se adjunta a la presente nota la factura de 2019.
Las contribuciones anuales al presupuesto básico de la Convención se calculan y facturan anualmente basándose en la escala de contribuciones de las Naciones Unidas para los Estados Miembros, ajustadas proporcionalmente para reflejar el hecho de que no todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas son Partes en la Convención y con una contribución anual mínima de 1.000 francos suizos.
De conformidad con el párrafo 30 de la Resolución XIII.2, las facturas incluyen la fecha de pago del 1 de enero de 2019. Se pide a las Partes Contratantes que realicen el pago de sus contribuciones a la mayor brevedad.
La Secretaría aprovecha esta oportunidad para adjuntar el estado actual de las contribuciones al presupuesto básico de la Convención.
En el caso de los países de África a los que se hace referencia en el párrafo 23 de la Resolución X.2, adoptada en la 10ª reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes (COP10, Changwon, República de Corea, 2008) se incluye también una segunda factura para una posible contribución voluntaria.
La Secretaría de la Convención de Ramsar sobre los Humedales pide respetuosamente que se comunique el contenido de la presente nota a las autoridades nacionales competentes y aprovecha la oportunidad para reiterar a la Misión Permanente de … el testimonio de su consideración más distinguida.
Gland, 1 de febrero de 2019
 |
Secretariat of the Ramsar Convention on Wetlands
28 rue Mauverney, CH-1196 Gland, Switzerland Tel. +41 22 999 0365; fax +41 22 999 0169 |