Notification

Examen del reglamento: solicitud de comentarios

Date: 26.09.2019

Para: Jefes de las Autoridades Administrativas de Ramsar y Puntos Focales Nacionales

En el párrafo 26 de la Resolución XIII.4 sobre Responsabilidades, funciones y composición del Comité Permanente y clasificación de los países por regiones en el marco de la Convención, la Conferencia de las Partes Contratantes pide a la Secretaría lo siguiente:

a. llevar a cabo una revisión del reglamento e identificar el texto que, en su caso, posiblemente no sea válido o aplicable, sea contradictorio o de otro modo incoherente con las prácticas actuales de Ramsar, y de la aplicabilidad del reglamento a los órganos subsidiarios, incluyendo el Comité Permanente, los grupos de trabajo, los grupos de Amigos de la Presidencia, e informar de sus conclusiones durante la reunión SC57, incluyendo la información justificativa de sus conclusiones;

b. al llevar a cabo el examen antes mencionado, dar debida consideración a cualquier modificación propuesta al reglamento que no haya sido examinada en la 13ª reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes; y

c. basándose en sus conclusiones y en las observaciones de las Partes sobre el informe presentado a la reunión SC57, desarrollar recomendaciones, según proceda, para que las Partes en la reunión SC58 se planteen las revisiones que se puedan hacer del reglamento en preparación para la COP14;

La reunión SC57 examinó un análisis y recomendaciones para el cambio que la Secretaría elaboró. En la Decisión SC57-13, el Comité Permanente tomó nota de los progresos en el examen del reglamento y encargó a la Secretaría que preparara un documento revisado con los comentarios recibidos para presentarlo en la reunión SC58. La Presidencia del Comité Permanente pidió a todas las Partes Contratantes que enviaran sus comentarios y observaciones a la Secretaría para incorporarlos en un documento que se someterá a la consideración de la reunión SC58.

Se les invita a que, antes del 1 de noviembre de 2019, envíen a la Secretaría sus comentarios y observaciones respecto al documento SC57 Doc.13, Examen del reglamento (aquí) para que se incluyan en el documento revisado que se examinará en la reunión SC58. El reglamento actual (COP13) se puede consultar aquí.
 

Ramsar Logo      
Secretaría de la Convención sobre los Humedales
28 rue Mauverney, CH-1196 Gland, Suiza
Tel. +41 22 999 0365; fax +41 22 999 0169