Ramsar Mailing

World Wetlands Day 2021 materials now online

30.11.2020

Français ci-dessous: Les documents de la Journée mondiale des zones humides 2021 sont en ligne !

Español abajo: ¡Los materiales del Día Mundial de los Humedales 2021 ya están disponibles en línea!

World Wetlands Day 2021 materials now online

Please be informed that all information materials to support outreach activities for World Wetlands Day 2021 are now available to download online at www.worldwetlandsday.org.

Wetlands and water is the theme for the 2021 edition. We encourage you to raise awareness about the value of wetlands for freshwater. Event organizers are invited to upload their events on the global map available at www.worldwetlandsday.org.

Information materials to download include;

  • A Poster
  • 3 Digital cards
  • A Factsheet
  • A PowerPoint presentation

Also available are a Memory Game for Children, a T-shirt design and logos as well as InDesign files to facilitate translation into other languages.

The Danone Group has financially supported the production of materials for World Wetlands Day. The 2021 edition includes as key partners UN Water, the Norwegian Environment Agency and IUCN.

Les documents de la Journée mondiale des zones humides 2021 sont en ligne !

Tous supports d’information en appui aux activités de la Journée mondiale des zones humides 2021 peuvent être téléchargés à l’adresse www.worldwetlandsday.org/fr.

Zones humides et l’eau : tel est le thème de l’édition 2021. Nous vous invitons à sensibiliser sur l’importance des zones humides pour l’eau douce. Les organisateurs peuvent télécharger leurs événements sur la carte mondiale figurant à l’adresse www.worldwetlandsday.org/fr.

Supports d’information à télécharger :

  • Une affiche
  • 3 cartes numériques
  • Une fiche descriptive
  • Une présentation PowerPoint

Il y a aussi un jeu pour les enfants, un concept de T-shirt et des logos, ainsi que des dossiers InDesign pour faciliter la traduction dans d’autres langues.

Le Groupe Danone soutient financièrement la production des supports pour la Journée mondiale des zones humides. L’édition 2021 a pour partenaires essentiels ONU-eau, Norwegian Environment Agency et UICN.

¡Los materiales del Día Mundial de los Humedales 2021 ya están disponibles en línea!

Por la presente les informamos que todos los materiales informativos de apoyo a las actividades de promoción del Día Mundial de los Humedales 2021 ya se pueden descargar del sitio web www.worldwetlandsday.org/es.

Los humedales y el agua es el tema de la edición de 2021. Le alentamos a crear conciencia acerca de los valores de los humedales como fuente de agua dulce. Se invita a los organizadores de actividades a incluir sus eventos en el mapa mundial que se encuentra en la dirección www.worldwetlandsday.org/es.

Algunos de los materiales publicitarios que se pueden descargar son:

  • Un cartel
  • 3 tarjetas digitales
  • Una Hoja Informativa
  • Una presentación de PowerPoint

También hay un Juego de Memoria  para niños, un diseño para camisetas y logotipos, así como archivos InDesign para facilitar la traducción a otros idiomas.

El Grupo Danone ha aportado apoyo financiero para la elaboración de materiales para el Día Mundial de los Humedales. La edición de 2021 cuenta con asociados clave como la Norwegian Environment Agency, ONU-Agua y UICN.

Ramsar Logo      
Secretariat of the Ramsar Convention on Wetlands
28 rue Mauverney, CH-1196 Gland, Switzerland
Tel. +41 22 999 0365; fax +41 22 999 0169