Notification

Mise à jour sur la préparation des rapports nationaux pour la 15e session de la Conférence des Parties contractantes

Date: 30.04.2024

Aux : Chefs des Autorités administratives et Correspondants nationaux
 
 
Les sessions de formation ont porté sur les thèmes suivants :
i.       le but des rapports nationaux ;
ii.      la structure révisée du modèle de Rapport national (MRN) à la COP15, approuvée à la 62e réunion du Comité permanent ;
iii.     des orientations d’ordre général sur la manière de rédiger et de soumettre les rapports nationaux à l’aide du système en ligne des rapports de la Convention ; et
iv.     des explications sur la manière dont le Secrétariat examine les rapports une fois ceux-ci soumis par les Parties.
 
Les enregistrements des sessions de formation sont désormais disponibles, dans les trois langues de la Convention, à l’adresse suivante : https://www.ramsar.org/fr/webinaire-de-formation-preparation-du-rapport-national-la-cop15.
 
Veuillez noter que la date limite de soumission des rapports nationaux est fixée au 20 octobre 2024.
 
Le modèle de Rapport national pour la COP15 est disponible dans le système en ligne des rapports, à l’adresse suivante : https://reports.ramsar.org/.
 
Les instructions pour accéder au système en ligne des rapports sont incluses dans le tutoriel qui lui est consacré : https://www.ramsar.org/fr/document/systeme-en-ligne-des-rapports-ramsar-tutoriel.
 
Si vous avez besoin de conseils supplémentaires, veuillez contacter le Secrétariat de la Convention en écrivant à nationalreports@ramsar.org.
 
 
Secrétariat de la Convention sur les zones humides
28 rue Mauverney, CH-1196 Gland, Suisse
Tel: +41 22 999 0170